The Time Has Come
Ca sĩ: Marti Lebow
I close my eyes and I can see the day we met,
Just one moment and I knew:
You're my best friend, 'do anything for you.
We've gone so far and done so much
And I feel like we've always been together.
Right by my side through thick and thin,
You're the part of my life I'll always remember.
The time has come,
It's for the best, I know it.
Who could have guessed that you and I -
Somehow, someday, we'd have to say goodbye.
You've helped me find the strength inside
And the courage to make my dreams come true.
How will I find another friend like you?
Two of a kind, that's what we are,
And it seems like we were always winning.
But as our team is torn apart,
I wish we could go back to the beginning.
The time has come,
It's for the best, I know it.
Who could have guessed that you and I -
Somehow, someway, we'd have to say goodbye.
Somehow today, we have to say goodbye.
Giây phút biệt ly
Lời Việt: Toridochi
Khi đêm tối về, một mình âm thầm, hắt hiu nỗi buồn
Chợt bỗng nhớ tháng năm xa xưa
Ngày ta mới quen, bạn thân tôi hỡi, yêu đời
Với bao tiếng cười lướt qua trong đời
Lòng vẫn ước rằng tháng năm đó sẽ không phai tàn
Rằng ta có nhau dù cho sóng gió...
Sẽ nhớ mãi nhé bạn ơi, lẽ sống của đời tôi mãi....
Những ngày thiết tha...
Đã mãi khuất xa trong cuộc đời
Và rồi hôm nay ai biết được chăng....
Bạn yêu dấu ơi mình đành mất nhau thật rồi!
Khi tôi lạc loài, bên tôi có bạn
Là niềm tin, là ánh sáng cho tôi hi vọng
Làm sao để tìm niềm tin yêu mới trong đời?
Thế gian bẽ bàng, ta luôn vững vàng
Nào sợ chi bao gian khó đắng cay trong đời
Nhưng nay hết rồi đường đời hai lối
Luyến tiếc chi thời gian năm tháng xưa cùng nhau mãi?
Những ngày thiết tha...
Đã mãi khuất xa trong cuộc đời
Và rồi hôm nay ai biết được chăng....
Bạn yêu dấu ơi mình đành mất nhau thật rồi!
Bạn yêu dấu ơi ngàn trùng cách xa thật rồi!
